El Teatro Español presenta la nueva obra Noche de Alejandro Sawa.

El Teatro Español, parte del Área de Cultura, Turismo y Deporte, inaugurará el 8 de enero Noche, una obra de 1888 de Alejandro Sawa, un personaje esencial del naturalismo español. La historia retrata a una familia sumida en la pobreza, el fanatismo religioso y la hipocresía social, en un relato donde la represión y la culpa se entrelazan con la cotidianidad.

Bajo la dirección de Mariano Llorente, la adaptación transforma el universo opresivo de Sawa en un escenario dramático contemporáneo lleno de sombras, tensión y emociones reprimidas, conservando la crudeza del original pero añadiendo destellos de esperanza en medio de la penumbra.

Una representación familiar de fanatismo y opresión

La narrativa se centra en Don Francisco, un patriarca autoritario cuya devoción por la fe y la virtud pública desencadena la descomposición familiar. La obra revela cómo la violencia estructural se desplaza de generación en generación, impactando especialmente a las mujeres, atrapadas entre la servidumbre y lo clandestino.

Sawa presenta un reflejo de la sociedad de su época, donde la miseria material y la rígida moral coexisten, ilustrando los choques entre deber, deseo y supervivencia.

La propuesta escénica de Mariano Llorente

Mariano Llorente traduce la intensidad de Sawa a un lenguaje teatral moderno que resalta las fracturas morales, sociales y emocionales del texto. Como señala el director: “iniciaremos un viaje hacia aspectos muy duros del ser humano, con la esperanza, eso sí, de que lo que mostramos permita la entrada de algún rayo de luz”.

El diseño escénico fusiona la escenografía de Arturo Martín Burgos, vestuario de Almudena Rodríguez Huertas, iluminación de Ion Aníbal, video de Emilio Valenzuela, música de Mariano Marín y espacio sonoro de David Roldán, integrando lo audiovisual como un elemento narrativo clave.

Reparto y personajes

El elenco está formado por Alberto Jiménez en el papel de Don Francisco y Don Gregorio, Àstrid Janer como Paquita y Lolita, y Roser Pujol en el rol de Doña Dolores y la voz narradora. Su actuación sostiene la carga emocional y el dramatismo del universo de Sawa, manteniendo al público inmerso en la opresión y el conflicto familiar.

Fechas y accesibilidad

Noche, una producción del Teatro Español y Micomicón Teatro, se presentará del 8 de enero al 1 de febrero de 2026, a las 19:30 h, en la Sala pequeña – Margarita Xirgu. La función accesible se llevará a cabo el viernes 23 de enero, con audiodescripción y sobretitulado para personas sordas. Se recomienda adquirir entradas a partir de la fila 5 para esta sesión.